Du 6 au 29 juin 2026, trois lycéens et six collégiens d’Ombrosa ont effectué un stage d’immersion de trois semaines dans cinq établissements scolaires situés dans la région du Kantô, au Japon.
Grâce à leur hébergement en famille d’accueil, les élèves ont pu découvrir le quotidien des familles japonaises. À l’école, ils ont suivi les cours avec les élèves japonais et, après les cours, ils ont eu l’occasion de participer à diverses activités de clubs, telles que l’ikebana (art floral japonais), le kyûdô (tir à l’arc japonais) ou encore le karuta de compétition (jeu de cartes traditionnel japonais). Certains élèves ont même eu la chance de participer à la fête de la culture de leur établissement.
Ce séjour a également constitué une formidable occasion de découvrir la culture japonaise sous toutes ses facettes, des temples et sanctuaires jusqu’à la pop culture.
Cette année, les séismes ont été nombreux : nous avons ressenti des secousses à quatre reprises, parfois même plusieurs fois dans la même journée. C’était impressionnant !
Par ailleurs, deux jours avant notre retour, deux typhons ont frappé la région du Kantô. Comme il nous était impossible de faire notre sortie prévue à Tokyo, nous en avons profité pour passer un bon moment au karaoké.
Ce stage restera pour les élèves un souvenir inoubliable tout au long de leur vie.
２０２６年６月６日から２９日まで、本校の高校生３名、中学生６名が日本の関東地方にある５つの学校で３週間のイマージョン研修を行いました。
ホームステイで日本の家庭生活を体験し、学校では日本人生徒と同じように授業を受け、そして放課後は、生け花や弓道、競技かるたなど、さまざまなクラブ活動に参加できました。文化祭に参加できた生徒もいました。
さらには、寺社仏閣からポップカルチャーにいたるまで、日本の伝統や文化に存分に触れる素晴らしい機会になりました。
今年は地震が多く、揺れた日は4日、何度も揺れた日もあり、少し怖かったです。また帰国の二日前には二つの台風が関東地方を直撃し、東京散策ができない代わりにカラオケを楽しみました。
この研修は、生徒たちにとって、一生忘れられない思い出になったことと思います。
