Ombrosa est profondément ancré dans le système éducatif français.
En maternelle, primaire, collège et lycée, les élèves sont encouragés à assumer rigoureusement les programmes nationaux complets, sans les subir. Ils peuvent préparer le diplôme national du brevet puis le Baccalauréat denseignement général (S ou ES).
Bilinguisme et multilinguisme sont intégrés et traités de façon à ne pas alourdir inconsidérément la charge de travail.
Sur de solides bases, chacun est invité à se réaliser au maximum de ses capacités. Lélève aborde ainsi dans les meilleures conditions examens et entrée dans le supérieur.